동판. 0